| 行政院主計處電子處理資料中心建置「CNS11643中文標準交換碼全字庫」 |
| (簡稱全字庫)網站之目的如下: |
| |
| 一、建設我國的中文電腦應用環境。 |
| 二、解決個人電腦中文字數不足問題:個人電腦(PC)上常用的內碼如BIG-5 |
| |
Unicode碼,其基本中文字集(13,053或2萬餘字)往往不敷使用。全字庫 |
| |
網站建有字型下載機制,在電腦遇有缺字時,可立即經由網際網路下 |
| |
載字型,取代人工造字方式,減省使用者造字時間,亦可使字型、字 |
| |
體整齊、美觀。 |
| 三、解決自造字交換問題:以電腦傳送的文件如電子郵件、公文等如使用 |
| |
到自造字時,因編碼不一而無法正確呈現;CNS11643國家中文標準交 |
| |
換碼(簡稱國標碼)收編字數將達七萬餘字,字數充足,故以國標碼傳輸 |
| |
,是目前解決自造字交換問題的唯一方法;全字庫網站上建有「轉碼 |
| |
工具」,可供使用者進行國標碼與常用中文碼之互轉。 |
| 四、解決機關、企業、團體內部同字不同碼問題:使用者各自造字或下載 |
| |
字型後,將造成機關、企業內部自造字「同字不同碼」現象,頻增繁 |
| |
複之轉碼工作;全字庫網站上建有「造字分享」機制,可供機關或企 |
| |
業內部所有個人電腦安裝相同的自造字,以維護「同字同碼」原則。 |
| 五、協助機關、企業、團體整合及管理個人電腦上的中文字集:為持續維 |
| |
護「同字同碼」原則,機關、企業或團體內必須實施自造字專人轉管 |
| |
作業,原有舊自造字及後續產生的新增字,均由自造字管理人員負責 |
| |
整合,統一編碼、下載或造字;全字庫網站上建有各項管理工具,可 |
| 供快速、有效整合及管理內部所有自造字。 |
| 六、解決網頁上自造字顯示問題:網頁上用到個人自造字時,瀏覽者將無 |
| |
法看到或正確的呈現;全字庫網站上建有「字型即時顯示」機制,可 |
| |
供使用者以適合的字體、顏色、大小顯示在螢幕上。 |
|
| 建置經過: |
| |
| 一、計畫擬訂:為解決個人電腦中文字數不足及資訊交換等問題,
87年 |
| |
12月完成「CNS11643中文標準交換碼全字庫伺服器」建置計畫案。 |
| 二、1.0版全字庫之建置:本中心自88年1月開始,委託財團法人中文數位 |
| |
化技術推廣金會(簡稱中推會)建置「CNS11643中文標準交換碼全字庫 |
| |
伺服器」,同年7月21日開放使用。 |
| 三、2.0版全字庫之建置:1.0版全字庫確實解決了存在已久的缺字與轉碼 |
| |
問題,故頗獲各界好評;為使該字庫功能更實用、更方便,89年3月依 |
| |
預訂計畫並參考使用者所提需求,進行系統功能、操作流程與界面之 |
| |
修改,並增加拼音查詢、符號查詢及GBK(簡體字)碼轉換、造字分享等 |
| |
新功能後,「CNS11643中文標準交換碼全字庫2.0」於同年8月開放使 |
| |
用。 |
| 四、3.0版全字庫之建置:89年6月,為使機關、企業、團體能方便有效管 |
| |
理其內部自用中文字,因而開發個人使用之「自用字管理整合工具」 |
| |
及管理者使用之「自造字彙總工具」;為避免楷、明字體混用影響文 |
| |
書之美觀,並製作國標碼第三、四字面楷體向量字型;為解決網頁上 |
| |
自造字顯示問題,並開發「字型即時顯示」機制;此外,為紓解網路 |
| |
壅塞狀況,並開發「全字庫複製」機制,供使用較頻繁的機關安裝內 |
| |
部網路全字庫後,「CNS11643中文標準交換碼全字庫3.0」於90年3月 |
| |
開放使用。 |
| 五、4.0版全字庫之建置:90年6月起,除繼續製作國標碼第五字面楷體字 |
| |
型外,為使WINDOWS 2000及WINDOWS Me系統環境得以使用全字庫 |
| |
,因而擴充系統功能;為使UNICODE與國標碼能完全對應,並建置 |
| |
Unicode 3.0擴編的中文字及日文、台語音、歐元、國字O等符號字型供 |
| |
下載使用,「CNS11643中文標準交換碼全字庫4.0」於91年1月開放使 |
| |
用。 |
| |
| 適用對象: |
| |
| 一、機關企業團體內自造字管理者及電腦使用者。 |
| 二、機關企業團體外單機使用者。 |
| 三、全字庫伺服器管理者。 |
| 四、網頁文件設計者。 |
| |
| 適用環境: |
| |
| 一、Windows 95╱98。 |
| 二、Windows ME。 |
| 三、Windows NT(須以administrator<系統管理者>身份登入) |
| 四、Windows 2000。(須以administrator<系統管理者>身份登入) |
| |
| 系統功能: |
| |
| 一、中文碼查詢:4.0版全字庫目前可供查詢的字共76,067個中文字及894個 |
| |
符號;76,067個中文字,包含國標碼第一至第七字面(48,027個)及使用 |
| |
者加字區第十二至十五字面(28,040個),可經由網際網路以總筆畫數、 |
| |
注音符號、倉頡碼、拼音及複合等方式查詢其注音、部首、筆畫、國 |
| |
標碼(CNS)及BIG-5(含BIG-5E)、Unicode等中文碼;894個符號,包含國 |
| |
標碼第一字面原有符號(684個)及新建的台灣方言音、日文平假名╱片
|
| 假名、歐元、國字O等符號(210個),可經由網際網路以符號類別查詢 |
| 其國標碼(CNS)及BIG-5(含BIG-5E)、Unicode等中文碼。 |
| 二、字型下載及國標碼與BIG-5自造字碼對照表建立:4.0版全字庫除供下 |
| |
載國標碼第一至第七字面48,027個中文字、684個符號第及第十五字面 |
| |
6,831個中文字之40x40明體點矩陣字型、國標碼第三至第四字面13,446 |
| |
個中文字的楷體向量字型外,並新增第一字面的日文、台語音、歐元 |
| |
、國字O等符號210個,使用者加字區第十四字面4B6D~6D79的GBK簡 |
| |
體中文字3,209個 。中文字,可使用總筆畫數、注音符號、倉頡碼、拼 |
| |
音及複合等方式查詢後下載其字型及注音、倉頡屬性資料;符號字, |
| |
可依符號類別查詢後下載其字型。 |
| 三、中文碼轉換:由全字庫下載的字型及注音、倉頡屬性資料,除可安裝 |
| |
於電腦造字區,並將同時自動建立使用者自用的BIG-5自造字碼與國標 |
| |
碼對照表,再使用全字庫所提供的轉碼工具,進行純文字檔中常用內 |
| |
碼BIG-5、EUC、Unicode、GBK(繁體字)與國標碼的互轉,以達成資訊 |
| |
之正確交換。 |
| 四、共用(相同)造字集安裝:全字庫自2.0版起提供造字分享機制,供機關 |
| |
、企業或團體內部所有個人電腦安裝相同的自造字集,以維護「同字 |
| |
同碼」原則,減少轉碼次數(機關、企業團體外之單機使用者,亦可以 |
| |
使用此機制安裝與他人相同之中文字集)。 |
| 五、機關企業團體自造字集整合及管理:全字庫自3.0版開始提供的自造字 |
| |
集整合的工具,可供機關、企業團體的自造字管理者能順利整合各電 |
| |
腦上 個人原有的自造字,並有效管理新增的自造字。 |
| 六、網頁上自造字顯示:全字庫自3.0版起即提供字型顯示機制,可使網頁 |
| |
上用到的自造字,不需下載、安裝字型,即時到全字庫讀取自造字的 |
| |
字型轉換完圖形檔,再依設計者所需字體、顏色、大小顯示於瀏覽者 |
| |
的電腦上。 |
| 七、內部網路複製全字庫:為紓解全字庫網站的壅塞情形,自3.0版起即提 |
| |
供的全字庫複製機制,可供組織較大或使用較頻繁的政府機關於內部 |
| |
網路上安裝全字庫,不需再經網際網路,就可使用所有的全字庫應用 |
| |
工具與機制。 |
| 八、安裝BIG-5E字集:4.0版全字庫新增BIG-5E安裝工具,可將原安裝之
|
| |
24x24明體點矩陣字型更換為40x40字型,並提供楷體向量字型功能。 |